スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

根底に『宇宙刑事ギャバン』の影響も? 仏人アーティスト作品ににじむ日本的要素

宇宙刑事シリーズ おもしろニュース・珍事件
1: 砂漠のマスカレード ★@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 08:47:26.95 ID:CAP_USER*.net

1970~80年代に生まれ、日本のアニメに影響を受けた。そんな欧州のアーティストたちが頭角を現している。 日本のサブカルチャーを咀嚼し、オリジナルな作品を生み出している。

東京・青山のピエール・エルメ・パリ 青山の前を通ると、自然と足が止まる。
ウィンドーに広がるのは、フランス人アーティスト、ニコラ・ビュフの作品だ。
ビュフがパッケージデザインを手がける商品も並ぶ。

その絵は幼いころ、アニメのなかで出合ったような懐かしさ。
日本的な要素がにじみ出ている。

「アニメや漫画が単純に好きなんです。現代アートのなかではメジャーな立場とは言えないと思うのですが、僕にとっては家族みたいなものです」

2007年から東京を拠点に活動するビュフは1978年、パリ生まれ。
2歳のころフランスのテレビで放映されていた日本のアニメに心奪われた。
はるか遠い国のものとは知らぬまま。

小学校に上がると、「宇宙刑事ギャバン」などを見るべく、放課後は家へダッシュ。
段ボールで作った自前の“鎧”で友達とギャバンごっこに明け暮れた。
派手な爆発シーンもあり、時に「怖い」という感情を掻き立てる。特撮もすごい。
子ども向けなのに大人たちが本気でつくっている。気づけば夢中だった。

だが、ビュフの作品は好きなものだけを詰め込んだ日本オタク的なものとは違う。
ピエール・エルメとのコラボでは、クラシカルな雰囲気が漂う。

「エルメ氏とパリのモンソー公園を散歩している時、
古い不思議な建物が目に留まりました。
歴史を調べ、それが作品のベースの一つとなった。
19世紀のパリの要素など、ヨーロッパの古典美術が土台になっています」

▼詳細はリンク先にて
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160319-00000000-sasahi-cul

no title

https://www.youtube.com/watch?v=z2ROFYZk824
宇宙刑事ギャバン (OP)

332: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/21(月) 05:13:21.68 ID:0c4Ez7s60.net

>>1
検索してちょっと作品を見てみたがギャバンと言うか
ギャバンが土偶化して尚且つゴテゴテした感じだった 
154: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 10:01:10.92 ID:sGyURQkh0.net
>放課後は家へダッシュ。 
そこは「光の速さで」を入れろよ
11: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 08:52:24.72 ID:NmnIwNba0.net

ギャバン自体がスターウォーズの影響ちゃうの?
13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 08:53:13.28 ID:/1dNWykwO.net

よくよく考えたら宇宙刑事ってのはどうなんだろうか
15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 08:53:40.11 ID:uhiSSVfb0.net

バーホーベンですらインスパイアされてロボコップ作ったしな
290: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 21:37:09.39 ID:KvjfbMLV0.net

>>15
ロボコップ作るにあたって、
当時ギャバンのメインスポンサーだった
バンダイに監督本人がデザイン等の
似通った部分の使用許可をお願いしたってエピソードが
実際にあったからねぇw

38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:00:56.38 ID:TlbT1qLu0.net

こいつか

no title

86: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:16:43.23 ID:ifbQEUtx0.net

>>38
おフランスなギャバンだなあ
120: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:31:25.61 ID:opSrit420.net

>>38
うーむ、アバンギャルドな…
178: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 11:27:30.66 ID:1LgluzQH0.net

>>38
無駄にクオリティ高いなwww
でもなんか妙に欲しくなる魅力がある
181: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 11:36:29.65 ID:3512nsja0.net

>>38
かっこいい!
215: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 12:49:12.46 ID:sppAQB170.net

>>38
ギャバンというよりシルバー仮面だな
217: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 13:18:42.42 ID:ahCne/an0.net

>>38
DAKARAとかいうペットボトルのマスコットキャラか?
364: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/23(水) 01:56:57.22 ID:v1TaL9HM0.net

>>38
影響はあるのかもしれないが思いのほか遠いな
ギャバンぽくない
43: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:03:24.51 ID:l1djuYLw0.net

フランスにもクッシーみたいな熱いアニキ系の歌手がいるんだろうか。

47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:05:37.37 ID:ihtB3IbZ0.net
ギャバン 左下 ガンダムっぽいピノキオ 右上 
no title

no title

バビル2世 
no title

no title

no title

no title

ゴジラ 
no title

ぱっと検索したけど、露骨に日本っぽいのはこれくらいか、他はカートゥーンっぽい
53: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:08:15.35 ID:SSMe3mGM0.net

>>47
これ、東宝、東映、サンライズ、村上天皇とかに許可は取ってるんかな?
バーホーベンですら村上天皇に手紙で許可を取ってたからね。
84: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:16:25.40 ID:ifbQEUtx0.net

>>47
最後の左右はブラックオックスとグーフィー?
ディズニーもOKなのか?
160: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 10:05:30.10 ID:UI+REYAV0.net

>>47
これ影響っていうかモロじゃんw
オマージュ的なサンプリング的ななんちゃらで済むのか
182: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 11:39:10.87 ID:1PNJ2Ila0.net

>>47
no title

こんなん出土してきたらテンション上がる

234: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 15:21:38.73 ID:EnljydrK0.net

>>47
無駄に格好いいというかオサレだな

流石だ

57: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:08:29.39 ID:wtxZ4i2f0.net

銃を持ったら アニーにおまかせ♪
98: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:21:11.08 ID:TOPC4wFw0.net

ロボット刑事

ギャバン

ロボコップ
111: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:27:01.93 ID:RBmMFgmM0.net

>>98
ロボコップ

ジバン
116: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:29:08.93 ID:Kk1/OB570.net

>>98
副官ブーバ

プレデター
141: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:49:44.47 ID:g2L0bSy90.net

ロボコップはこれが元になってんだよね
敵を倒すシーンが毎回かっこよかった思い出
145: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:53:25.20 ID:CpmGAYmI0.net

フランス人がザンボット3知ってて
ワロタな、よく放送出来たな。
205: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 12:19:54.54 ID:qicsRh/y0.net

59 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2008/11/13(木) 09:24:40 ID:cNeWykef
和むかわからんが…

宇宙刑事ギャバン、シャリバンという番組のヒーローをやった役者2人が、
何年か前(十年はたってないかと)フランスのマニアなイベントに呼ばれ、
とりあえず、町中に観光がてら出かけたそうな。
で、町を歩いていると、向こうから来たおばさんが、凄い勢いで走って来て、
「アナタたち宇宙刑事ね!サイン頂戴!一緒に写真撮って!!」
と、まくし立てたそうな。

そのおばさんの要求に応え、別れたあと、2人はレストランに入り、
食事をしていると、オーナーが出て来て
「君たち、宇宙刑事だね?代金はいいから、お皿にサインをしていってくれたまえ」
と、のたまったという…

種明かしをすると、予算の都合か、
フランスでは、以前日本から買った宇宙刑事シリーズを、
ギャバン→シャリバン→シャイダー→ギャバン→とループ放送していて、
役者の知名度もかなり高いとの事なのでした。

216: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 12:52:41.04 ID:pmv7EhQz0.net

>>205
シャイダーはアニーのパンチラがあるけどどうやってたんだろう?
あのまま放送してたのかな
220: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 13:32:55.63 ID:exEmYTIc0.net

>>205
なんかハワイでのキカイダー人気の別バージョンみたいな話だな
別に疑ってるわけじゃないけど
262: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 20:25:50.44 ID:HYw18ojk0.net

>>220
キカイダーがハワイで人気だったのはジロウが奏でるギターの音色が
ハワイアン音楽ぽいかららしいね
228: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 14:24:32.69 ID:eC4RGeP7O.net

フランスじゃグレンダイザーの視聴率が半端なかったんだよな
229: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 14:27:46.69 ID:7HkxB7G20.net

>>228
あいつら王子様とか好きそうだしな
240: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 16:26:25.90 ID:vibaDwAw0.net

蒸着ってフランス語でなんて言うんだろう?
256: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 20:03:07.97 ID:FcYnZ9VB0.net

>>240
depot en phase vapeur
まぁ、蒸着も焼結も工業でホントに使われる言葉だから、
外国語もちゃんとある。赤射は知らん。
247: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 17:47:29.39 ID:UXGyS+aX0.net

フランスで戦隊モノも人気だったんだよな。
フランスでバイオマンに影響された映像などがマニアに制作されてた。
249: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 17:57:48.74 ID:NV4x0OnS0.net

>>247
あれは正確には愛國戦隊大日本のパロ
284: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 21:19:34.81 ID:HYw18ojk0.net

こういう海外のオタが日本の昔のおもちゃ買い漁って日本から昔のおもちゃが
消え去ったんだよな
305: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/20(日) 00:14:21.65 ID:DV/fOML60.net

ギャバンでフランスといえばダフト・パンク

0513-GQ-MODP0101

263: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 20:27:40.37 ID:GRQS+HgJ0.net
子ども向けなのに大人たちが本気でつくっている。と思わせる何かがある 
高校生の私が思ってた事をフランスの小学生が気づいていたなんて

144: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/03/19(土) 09:52:54.70 ID:kszRbx7L0.net
おフランスのお子様まで魔空空間に引きずりこんだのか、東映

S.H.Figuarts 宇宙刑事ギャバン
バンダイ
売り上げランキング: 66,978

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1458344846/

コメント

  1. レス抽出がわかっててさすが変身速報だと思った
    そこは光の速さでだろってホントそれw

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました